Se você ja possui um domínio, então existem 3 passos que você precisa tomar para conectar seu domínio com o Shopify:
1. Adicione o domínio ao Shopify. Você pode encontrar um tutorial aqui.
2. Tutorial Conecte ai Shopify. Tutorial aqui.
3. Verifique sua conexão com o Shopify. Tutorial aqui.
Você pode sempre entrar em contato conosco ou com o Shopify e iremos ajuda-lo com essa dificuldade!